-
1 общие параметры
1) Information technology: general options2) Automation: global parameters (напр. системы управления) -
2 приобретать опционы на
General subject: take options over (take options over property)Универсальный русско-английский словарь > приобретать опционы на
-
3 Новозеландская биржа фьючерсов и опционов
General subject: New Zealand Futures and Options Exchange( NZFOE)Универсальный русско-английский словарь > Новозеландская биржа фьючерсов и опционов
-
4 Обеспечение эффективности целенаправленных санкций — руководящие принципы осуществления вариантов политики Организации Объедин
Универсальный русско-английский словарь > Обеспечение эффективности целенаправленных санкций — руководящие принципы осуществления вариантов политики Организации Объедин
-
5 Опционы с препятствиями (Контракты , содержащие пункты , которые при определенных условиях автоматически инициируют покупку или продажу других опционов . Весьма
General subject: Barrier options (http://www.usb.com.ua/ru/finances/dictionary/?Letter=B)Универсальный русско-английский словарь > Опционы с препятствиями (Контракты , содержащие пункты , которые при определенных условиях автоматически инициируют покупку или продажу других опционов . Весьма
-
6 Федеральная служба исполнения наказаний
General subject: Federal Penitentiary Service (Один из возможных вариантов перевода. Последнее время употребляется все чаще. См.,например, http://www.capitallinkrussia.com/press/companies/50010217/36093.html), Federal Prisons Service (The Moscow Times), Federal Penal Service (E&Y), Federal Correctional Service (another options), Federal Service for CorrectionsУниверсальный русско-английский словарь > Федеральная служба исполнения наказаний
-
7 Федеральной службы исполнения наказаний
General subject: Federal Correctional Service (another options)Универсальный русско-английский словарь > Федеральной службы исполнения наказаний
-
8 альтернативные варианты линии поведения
General subject: policy optionsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты линии поведения
-
9 альтернативные варианты политики
General subject: policy optionsУниверсальный русско-английский словарь > альтернативные варианты политики
-
10 безальтернативность
General subject: lack of optionsУниверсальный русско-английский словарь > безальтернативность
-
11 варианты
General subject: options -
12 варианты альтернативного финансирования
General subject: alternative financing options (may include, but are not limited to, a Bond for Deed, Land Contracts, Wraparound Mortgages, Seller Second Mortgages, Lease-Purchase Contracts and)Универсальный русско-английский словарь > варианты альтернативного финансирования
-
13 взвесить варианты
General subject: weigh up the options -
14 возможности выхода из активов
General subject: exit optionsУниверсальный русско-английский словарь > возможности выхода из активов
-
15 возможные политические решения в данной обстановке
General subject: political options in the situationУниверсальный русско-английский словарь > возможные политические решения в данной обстановке
-
16 для перестраховки
General subject: as a precaution (It is envisaged to devise alternative options as a precaution.) -
17 испанский - один из языков, который можно выбрать
General subject: Spanish is one of the options (для изучения)Универсальный русско-английский словарь > испанский - один из языков, который можно выбрать
-
18 колебаться между двумя вариантами
General subject: vibrate between two optionsУниверсальный русско-английский словарь > колебаться между двумя вариантами
-
19 не торопиться с решением
General subject: keep options openУниверсальный русско-английский словарь > не торопиться с решением
-
20 несколько вариантов на выбор
General subject: several different options to choose fromУниверсальный русско-английский словарь > несколько вариантов на выбор
См. также в других словарях:
Options backdating — is the practice of issuing options contracts on a later date than that which the options have listed. While options backdating is not, in and of itself, an illegal practice,[1] intentional backdating that coincides with low underlying stock… … Wikipedia
Options au lycee — Options au lycée Cet article fait partie d’une série sur le système éducatif français École maternelle en France … Wikipédia en Français
Options strategies — can favor movements in the underlying that are bullish, bearish or neutral. In the case of neutral strategies, they can be further classified into those that are bullish on volatility and those that are bearish on volatility. The option positions … Wikipedia
Options for Change — was a restructuring of the British Armed Forces in 1990, aimed at cutting defence spending following the end of the Cold War. UK military strategy had until this point been almost entirely focused on defending the UK against the Soviet military;… … Wikipedia
Options Market France — (OMF) is a futures exchange and clearing house. In November 1987 Options Market France started publishing in association with the French bank CCF now HSBC France a stock index using the Reuters network under the symbol EFX 50. The index was… … Wikipedia
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
General Electors (Fiji) — General Electors is the term used in Fiji to identify citizens of voting age who belong, in most cases, to ethnic minorities. The Constitution defines General Electors as all Fiji citizens who are not registered as being of Fijian, Indian, or… … Wikipedia
General Textile Mills — was one of several company names that preceded the name of today s Gentex Corporation. For historians researching the U.S. textile industry and Northeastern Pennsylvania and Carbondale, Pennsylvania industrialization, this is a name of… … Wikipedia
General Certificate Of Secondary Education — Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers 16 ans dans certains pays anglo saxons,… … Wikipédia en Français
General certificate of secondary education — Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers 16 ans dans certains pays anglo saxons,… … Wikipédia en Français
General Educational Development — (or GED) tests are a group of five tests which (when passed) certifies that the taker has American or Canadian high school level academic skills. To pass the GED Tests and earn a GED credential, test takers must score higher than 40 percent of… … Wikipedia
